Fatti costituenti anche reato: la punizione penale non mitiga né tantomeno esclude quella disciplinare

L’ambito penale e quello disciplinare sono distinti e sono posti a presidio di distinti beni giuridici, oltre ad assolvere a funzioni diverse. Conseguentemente, la circostanza che i fatti addebitati all’incolpato, costituendo ipotesi di reato, siano stati puniti dal giudice penale non determina una sorta di preclusione in forza di un preteso ne bis in idem, né il diritto a un più mite trattamento in sede disciplinare.

Consiglio Nazionale Forense (pres. f.f. Napoli, rel. Cassi), sentenza n. 373 del 3 dicembre 2025

NOTA
In senso conforme, per tutte, Cass., SS.UU., sentenza n. 6548 del 12 marzo 2025.