Procedimento disciplinare – Contestazione – Contenuto – Ripetizione del capo di incolpazione penale – Legittimità.

E’ legittima la contestazione dell’addebito disciplinare che contenga la ripetizione del contenuto del capo di accusa penale, se nello stesso le condotte contestate siano descritte in maniera dettagliata e compiuta al fine di una valutazione completa della stessa e di un altrettanto efficace esercizio del diritto di difesa. (Rigetta il ricorso avverso decisione C.d.O. di Torino, 8 giugno 2005).

Consiglio Nazionale Forense (pres. f.f. CRICRI’, rel. ITALIA), sentenza del 26 marzo 2007, n. 23