L’interventuta prescrizione dell’illecito civile è irrilevante in sede disciplinare

Il processo disciplinare e il processo civile operano su due piani nettamente distinti, essendo il primo preordinato alla tutela del decoro della professione, di talché i rimedi esperibili in sede civile e collegati alla illiceità della condotta dell’incolpato non hanno rilievo con riferimento alla valutazione del rilievo deontologico del comportamento dell’iscritto e della relativa sanzione. Conseguentemente, l’eventuale prescrizione dell’illecito civile è irrilevante in sede disciplinare.

Consiglio Nazionale Forense (pres. Masi, rel. Secchieri), sentenza n. 205 del 22 novembre 2021