Avvocato – Procedimento disciplinare – Attenuanti – Responsabilità disciplinare – Sussiste.

I moventi, i fini e le circostanze di una azione deontologicamente rilevante possono attenuare la responsabilità e giovare a ridurre la pena disciplinare, ma non possono produrre l’effetto di far venire meno l’infrazione accertata. (Rigetta il ricorso avverso decisione C.d.O. di Torino, 8 novembre 2001).

Consiglio Nazionale Forense (pres. f.f. ALPA, rel. VERMIGLIO), sentenza del 12 giugno 2003, n. 137